Hiver 2007
L'hiver à Paris n'était pas ce à quoi nous nous attendions. Nous pensions qu'il ferait froid, du moins en janvier et février. Nous imaginions que nous passerions des journées froides et grises à errer dans les musées ou les grands magasins pour échapper aux températures glaciales qui nous chasseraient des rues.
Les légendes du barging, Bill et Francis, qui ont hiverné dans l'Arsenal, nous ont raconté comment ils faisaient leurs courses en plein hiver sans avoir à passer plus de quelques minutes dans le froid. Ayant appris au fil des années à faire confiance à leurs conseils, nous avons fait un essai à l'automne, en empruntant la ligne n ° 1 à la Bastille jusqu'à La Défense, d'où nous pouvions sortir directement dans un centre commercial. Nous y sommes retournés une fois, mais uniquement parce que nous voulions y faire du shopping. Nous n'avons jamais eu besoin de revenir à cause du froid et avons pu magasiner tout l'hiver confortablement sur la rue Saint-Antoine, où nous avons eu le plaisir de faire connaissance avec nos marchands locaux.
Puisque Paris est au nord, et Roanne est au sud, nous n'avons jamais rêvé que cet hiver serait si plein de jours de ciel bleu californien, assez chaud pour que nous puissions marcher joyeusement dans les rues de Paris, en faisant des découvertes à chaque coin de rue. Nous n'avons jamais pensé rejoindre nos voisins du port pour des dîners-partage sur le quai sans avoir à manger avec des chapeaux et des gants.
À Roanne, nos habitudes hivernales en janvier et février étaient plus étroitement associées à l'hibernation des ours. Nous avions l'habitude de nous installer pendant les mois les plus froids; passer des jours blottis avec des couvertures et de bons livres, nos pantoufles suspendues dans les airs alors que nos fauteuils inclinables étaient en position arrière. Pendant les courtes journées froides et les nuits plus longues et plus froides, nous avons parfois regardé des films le soir avec nos voisins de péniche à côté Karen et Barry. Ils couraient pour dîner et regarder un film, vêtus de leurs vêtements confortables et portant leurs chaussons duveteux et chauds dans un sac avec une bouteille de vin et une friandise pour le dessert.
Nous savions que l'hiver à Paris serait différent de l'hiver à Roanne, mais nous n'avons jamais réalisé qu'un hiver pouvait aller et venir si vite. Nous nous sommes retrouvés sur la voie rapide pour la première fois depuis des années et nous avons adoré le rythme. Les seuls livres que nous avons lus cet hiver concernaient les devoirs, et les chaises et les pantoufles n'arrivaient qu'à la fin de longues et passionnantes journées.
Nous avons rencontré des gens du monde entier et nous avons découvert que Paris est une ville plus sympathique que nous ne l'aurions pensé. Nos amis de Roanne sont venus nous rendre visite, mais avec la douceur du climat cette année, nous avons tous laissé nos chaussons dans le placard et avons passé la plupart de notre temps dehors sous le ciel bleu de Paris.
La vie au port n'était pas non plus ce à quoi nous nous attendions. Parce que la plupart de nos voisins de péniche sont français et travaillent à Paris, nous ne nous attendions pas à avoir une vie sociale ici dans le port. Mais nous l'avons fait. Il y avait plusieurs potlucks d'hiver. Nous devions apporter un plat et un poème ou une chanson sur la nourriture pour une soirée mémorable. Nous avons sélectionné des vers simples d'Ogden Nash, étant un peu timides et ne sachant pas à quoi s'attendre de nos voisins. En revanche, Karen et Barry, nos voisins Roanne de la péniche «Eleanor», qui nous rendaient visite, étaient plus audacieux et ont respectivement écrit une chanson et un limerick. Le temps était incroyablement doux, et sous le ciel clair du soir, l'excellente nourriture et le vin ont inspiré de superbes lectures de poésie et des chansons.
Lors de ce qui s'est avéré être l'un des rares jours pluvieux de l'hiver, nous avons rejoint nos voisins du port dans une chaîne de montage installée sous une tente devant la Capitainerie pour mettre en bouteille notre propre Château Bastille. Lorsqu'ils ne parlaient pas ou ne faisaient pas de pause pour manger quelque chose de frais du barbecue, vingt-cinq personnes ont travaillé ensemble, ont rempli, bouché et étiqueté 700 bouteilles de vin. C'était une opération d'une journée qui s'est terminée par un dîner au Yacht Club, où nous avons réussi ensemble à vider quelques-unes des bouteilles fraîchement remplies.
Le dernier week-end de mars, nous avons participé au «Carnaval Vénitien de Paris», un événement créé par l'un de nos voisins français.
Il y a huit ans, Michelle Santi a organisé le premier carnaval organisé dans notre port. Utilisant son talent artistique et sa passion pour créer de fabuleux costumes et masques, Michelle et son groupe de bénévoles dévoués créent de nouvelles tenues toute l'année en prévision du prochain carnaval. L'événement s'est développé au fil des ans, et maintenant des participants arrivent de toute l'Europe. Le nombre de personnes qui viennent assister à cet événement a également augmenté. Ils ont estimé que 15 000 à 20 000 personnes sont venues à notre port dimanche pour profiter du carnaval et prendre des photos des beaux costumes.
Comme la plupart de nos voisins français du port travaillent à plein temps, Michelle a rassemblé les étrangers, pour la plupart anglophones, séjournant dans l'Arsenal pour l'hiver et nous a convaincus de nous porter volontaires pour cet événement. Les travaux ont commencé début mars. Utilisant les tables du pavillon du port comme espace de travail, Michelle nous a donné des instructions précises sur la découpe du matériau qui recouvrirait éventuellement les poteaux d'amarrage pour leur donner une apparence vénitienne. Elle nous a remis des règles et des ciseaux et a quitté la pièce après nous avoir dit que chaque mesure devait être exacte avant de commencer à couper. Nous avons mesuré et mesuré à nouveau, et personne n'a osé couper dans le matériau pendant longtemps. Nous avons tous décidé de travailler ensemble sur le même projet, donc nous partagerions le blâme si nous commettions une erreur. Michelle avait une vision de ce qu'elle voulait, et nous étions là pour donner vie à cette vision, et nous ne voulions pas décevoir.
Elle a étonné tout le monde lorsqu'elle a placé un morceau de tissu jaune sur une table de travail et nous a guidés pas à pas pendant que nous peignions son dessin, le transformant en une version plus grande du petit drapeau vénitien qu'elle a utilisé comme modèle. Il a fallu quelques jours et de nombreuses mains pour travailler ensemble, mais à la fin, c'était un beau drapeau vénitien. Notre groupe est devenu connu comme le contingent international car nous étions des voisins anglais, danois et américains travaillant ensemble pour faire les décorations du carnaval.
Le samedi matin, tout le monde était de garde de bonne heure, installant des tentes servant de loges pour les étrangers costumés en visite et décorant le port. Cet après-midi-là, certains d'entre nous étaient habillés en costumes; d'autres ont contribué à la sécurité ou ont aidé des personnes costumées à monter et à descendre des bateaux qui naviguaient autour du port. Samedi était un jour gris avec suffisamment de bruine pour chasser les personnes costumées sous les tentes. La journée passa vite. Nous sommes tous restés debout tard le samedi soir en profitant d'un dîner dansant dans un restaurant près du port que Michelle a organisé pour tous ceux qui participaient au carnaval.
Samedi soir à la fête, nous avons appris qu'il y a un circuit carnavalesque en Europe et que des groupes de costumiers voyagent d'un carnaval à l'autre pour se déguiser, mettre leurs masques et s'amuser.
Une fois que vous avez porté un costume lors d'un carnaval, vous comprenez leurs motivations. En regardant la foule derrière votre masque, vous ne voyez rien d'autre que des paparazzi prenant des photos, vous demandant juste une pose de plus, et vous avez une légère idée de ce que cela doit être d'être célèbre. Bien que cela soit un peu dérangeant au début, vous vous êtes rapidement installé dans le rôle d'être une star. Tout le monde veut se faire prendre en photo avec vous, même les amis de votre cours de français. Les foules se séparent et vous laissent passer, et les photographes vous supplient de rester ici ou là pour obtenir une image parfaite. Vous avez l'air de prendre une pose provocante, mais vous essayez seulement de trouver votre bouche dans le masque parce que vous avez soif.
Dimanche était une belle journée de printemps qui a amené beaucoup de monde à notre port. Les gondoles emmenaient des passagers pour des promenades autour du port, et des chanteurs d'opéra se faisaient une sérénade depuis une barge de croisière, et des voisins costumés s'amusaient. Nous avions l'impression de rêver, mais ce n'était pas le cas. Nous vivions dans l'imagination de Michelle Santi, et c'était un endroit charmant.
Tard dans la soirée de dimanche, sans déguisement et de retour dans le monde réel, nous avons aidé Vicki et Lee, voisins anglais qui ont été les véritables instigateurs du contingent international, à démonter les décorations. Nous avons fini juste avant la tombée de la nuit, et trop fatigués pour cuisiner, nous nous sommes traînés dans les escaliers et nous nous sommes traînés vers le Bastille Circle pour nous installer dans notre café préféré, où nous savourions notre repas pendant que Parisiens et touristes passaient.
Printemps 2007
A Paris, l'automne dernier était l'été, l'hiver était l'automne et le printemps était l'hiver.
Avril s'est annoncé avec de la pluie et des vents froids, et après une vague de chaleur de deux semaines à la fin du mois, alors que tout le monde s'inquiétait du réchauffement climatique, le froid est revenu. Les gens qui vivent à Paris ont creusé dans le fond de leurs placards pour sortir leurs vêtements d'hiver, et les pauvres touristes ont dû superposer tout ce qu'ils avaient emballé pour se réchauffer. Les boutiques de souvenirs vendaient plus de parapluies et de ponchos de pluie que de t-shirts et de chapeaux de soleil. Il faisait froid, il pleuvait la plupart du temps, et nous nous sommes sentis désolés pour les touristes trempés et frissonnants qui, on l'imagine, avaient planifié leurs voyages en imaginant des balades romantiques le long de la Seine sous un ciel bleu avec des brises chaudes printanières.
Dans notre ancien port d'attache de Roanne, la pluie constante a empêché tout le monde de terminer les travaux de printemps, et de nombreux bateaux étaient encore à Roanne lorsque la pluie a provoqué l'effondrement d'une rive du canal. Le canal Roanne à Digoin passe juste à côté de sa source, la Loire, et une brèche dans la rive non loin de Roanne a déversé toute l'eau du canal et de retour dans la Loire. Le tronçon de 18 kilomètres entre les écluses a perdu quelque 500000 mètres cubes d'eau pendant la nuit, et les gens du port de Briennon et le long du canal ont trouvé leurs bateaux et leur vie en surbrillance lorsqu'ils se sont réveillés le matin assis sur le fond boueux.
Des amis à Roanne, étant des plaisanciers familiers avec les changements de plans à la baisse d'un Avis à la batellerie, ont juste fait un léger ajustement mental et ont commencé à considérer leurs bateaux comme des maisons. Au lieu de naviguer le long des canaux, ils restent à Roanne ou font d'autres types de voyages, et tout le monde semble assez content des changements forcés. C'est drôle de penser à la question que des amis qui envisagent de visiter pendant l'été en tant que plaisanciers: «Où serez-vous en juin (ou juillet ou août)? Cela prouve que la vie sur les canaux est pleine de surprises, et sûrement personne dans le port n'aurait répondu "Roanne" à cette question il y a quelques mois. Tant qu'ils n'ont pas réparé la brèche, les bateaux du port de Roanne ne vont nulle part. Le mot est que le canal rouvrira le 15 d'août ... On verra!
Le 8 mai, portant nos imperméables Gortex et notre pantalon Gortex, très à la mode ce printemps à Paris, nous nous sommes rendus sur les Champs-Elysées près de l'Arc de Triomphe pour assister au défilé annuel de commémoration de la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe.
Nous n'étions pas seuls. Les foules et les caméras de télévision étaient en force. Après l'élection, tout le monde était intéressé à voir Jacques Chirac pour la dernière fois et peut-être même à apercevoir Nicholas Sarkozy.
En attendant le début du défilé, les soldats ont parlé doucement et le cheval a souri.
La Garde républicaine a ses écuries sur le boulevard Henri IV, près du port, et nous adorons voir les chevaux qui traversent notre quartier pour se rendre à des événements spéciaux.
La Garde républicaine a un orchestre à cheval qui est passionnant à voir et à entendre.
Jacques Chirac est passé dans une berline noire avec une escorte motocycliste de la police. Il a dit au revoir à la foule et tout le monde a essayé de prendre sa photo.
Certains touristes séjournant sur le boulevard ont dû rester éveillés tard la nuit précédente car ils étaient encore dans leur pyjama à 10 heures du matin, et il semble qu'ils se demandaient qui faisait tout ce bruit.
Paris crée un événement spectaculaire après l'autre, et chacun est plus impressionnant que le précédent. Les dirigeants de la ville sont très imaginatifs.
Le 13 mai, pour célébrer le nouveau record du monde de vitesse de 574 kilomètres à l'heure, établi par le TGV qui relie Paris et Strasbourg, la SNCF, le système ferroviaire national français, a fait circuler le train à travers le centre de Paris, sur la Seine. !
Il y avait des fanfares sur toutes les passerelles par lesquelles il passait, et nous sommes allés voir Jackie, notre professeur de français, dont l'orchestre jouait sur la Passerelle Solférino, près du musée d'Orsay.
Au moment où nous arrivions sur le pont, un nuage sombre est passé et a jeté des seaux de pluie sur le groupe alors qu'ils étaient au milieu jouant un petit air ensoleillé. Une petite foule s'était rassemblée et tout le monde s'était dispersé, se regroupant finalement sous le pont. La musique a commencé après que le groupe ait séché ses instruments et épongé l'eau de sa partition, et après un moment, leur musique joyeuse a réveillé le soleil.
Le groupe de Jackie, Afreybo, est composé de personnes qui travaillent dans le domaine de la médecine et de la science. Ils se détendent loin du travail en s'amusant avec leur musique et leurs uniformes de groupe, leurs blouses de laboratoire avec des dessins animés auto-moqueurs dessinés au dos. A cette occasion, ils portaient également des casquettes célébrant le "Record du Monde SNCF 2007".
Pour annoncer l'arrivée du printemps, Paris a transformé la place devant l'Hôtel de Ville, où se trouvait la patinoire en hiver, en un jardin fantaisiste.
Lorsqu'il a commencé à pleuvoir le jour du marché, comme souvent ce printemps, nous avons trouvé un endroit confortable pour attendre la fin de la tempête au Baron Rouge. Vous pourrez déguster au verre ou acheter une bouteille et une assiette de fromages et pâtés à partager entre amis en attendant que la pluie cesse. En effet, avec son ambiance bon enfant , ce petit bar à vin est non seulement un refuge chaleureux par temps froid ou pluvieux, mais aussi à cause de ses murs en pierre, c'est aussi une cachette fraîche les jours de chaleur. Nous le savons parce que la première fois que des amis anglais du port nous ont amenés ici, c'était une de ces chaudes journées «d'été» que nous avons eues l'automne dernier.
Le 21 juin, le jour le plus long de l'année, il faisait chaud et même s'il y avait des nuages dans le ciel, il ne pleuvait pas. C'était
La Fête de la Musique , et nous avons marché de l'Arc de Triomphe jusqu'à la Bastille, en nous arrêtant pour écouter différents musiciens en cours de route. Près du Louvre, nous avons trouvé des fauteuils confortables près d'une fontaine, et nous sommes restés un moment pour écouter la musique et regarder les gens se promener, main dans la main, profiter de Paris lors d'une des meilleures nuits de l'année.
Même si les saisons semblent un peu décalées, Paris est toujours un endroit formidable.
Été 2007
Il y a huit ans, lorsque nous avons acheté notre péniche, nous avons emménagé dans un village dont nous ignorions l'existence avant d'y avoir vécu plusieurs mois.
Être membre de la communauté internationale des barges signifie que vous vivez dans un «village en mouvement» avec différents quartiers qui apparaissent partout où il y a des bateaux, de l'eau et quelque chose pour lancer une corde.
Cet été, pour les 15 ans de l'association DBA-Barge, un nouveau quartier formé dans le 19e arrondissement de Paris. À la fin du mois de juin, des péniches ont commencé à arriver à Paris en provenance des Pays-Bas, de la Belgique et de la France, et beaucoup d'autres venaient d'Angleterre, traversant la Manche pour rester dans le bassin pour un long week-end de fête. Par le canal Saint-Denis ou le canal Saint-Martin, des bateaux sillonnaient les rues de Paris, passant les écluses et pénétrant dans le bassin à raison de 15 par jour. Le week-end, La Villette, qui abrite généralement quelques péniches de 38 mètres et quelques bateaux d'excursion d'une journée, a été transformée en un village de barges bien entretenues, chacune décorée de drapeaux et de fanions à code, et c'était un belle vue.
(Photo - Les amis de la péniche Gail et Walt de "Les Vieux Papillions" et Pauline de "Peppa")
Le rallye a réuni 60 barges avec plusieurs événements prévus, mais le point culminant du rallye a été, comme toujours, de passer du temps avec d'autres plaisanciers. C'était l'occasion de retrouver de vieux amis et de rencontrer des plaisanciers dont vous n'aviez pas encore parcouru les chemins le long des cours d'eau.
Après le rallye, les péniches qui voulaient rester à Paris sont venues ici à l'Arsenal ou amarrées près de la Tour Eiffel dans l'autre port de Paris qui s'appelait autrefois Port Grenelle.
Le rassemblement a immédiatement augmenté le nombre de personnes que nous connaissions à Paris. Nous avons eu la chance d'être invités à quelques soirées sur des péniches spectaculaires, avec des amis doués en cuisine.
En faisant du shopping pour le dîner au marché du matin de la place d'Aligre le 13 juillet, nous sommes allés au Baron Rouge avec des amis et avons commencé ce qui s'est avéré être une journée spectaculaire. Du Baron, nous avons déménagé directement pour déjeuner sur le pont "Libertijn", et le déjeuner a duré assez longtemps pour que le dîner devienne inutile, et nous avons juste déménagé dans la rue à la caserne des pompiers pour le bal des pompiers.
La fête nationale française est le 14 juillet, et parce que les Français aiment passer un bon moment, la fête commence la veille avec différentes casernes qui accueillent des danses.
C'était une chaude nuit d'été, la danse était sous les étoiles dans l'une des cours de la caserne des pompiers, et la foule était un mélange de jeunes filles là-bas pour flirter avec les pompiers, des familles avec des enfants et des gens de tous âges juste pour en profiter des quelques soirées chaudes d'été.
Nous avons dansé avec des amis et des Français sympathiques, discuté avec les pompiers, rencontré d'autres Américains vivant à Paris et apprécié la fête bien après minuit. Quand nous sortions, il y avait encore une longue file de gens qui attendaient pour entrer, et la vraie fête ne faisait que se réchauffer.
Le beau temps s'est retenu pour la nuit suivante, le 14, et nous avons traversé la ville avec des amis qui séjournaient à l'Arsenal pour profiter d'un dîner de pot-chance avant les feux d'artifice à Port Tour Eiffel.
Beaucoup de nos voisins du port d'hiver restaient de ce côté de la ville pendant leur absence obligatoire de 21 jours de l'Arsenal. Plusieurs autres avaient navigué juste pour la journée afin de pouvoir amarrer près de la Tour Eiffel et profiter d'une vue imprenable sur les feux d'artifice déclenchés depuis le Trocadéro.
Nos amis sur "Les Vieux Papillons" avaient retiré tous les arrêts et fait assez de nourriture cajun pour nourrir tout le monde dans le port et tous ceux qui passaient par là. Nous avons bien mangé, bu du champagne et regardé les feux d'artifice confortablement depuis le pont de Papillion. La soirée était parfaite, et quand elle fut terminée, nous nous dirigeâmes vers la maison.
Même si nous n'avions pas prévu de regagner nos péniches de l'autre côté de Paris à pied, le fait qu'ils aient fermé toutes les stations de métro à proximité de la tour Eiffel pour contrôler les foules signifiait que nous devions commencer par là. Le temps que nous ayons marché assez loin pour trouver une station de métro ouverte, nous avons été fascinés par la beauté de la lune qui brillait sur la Seine, et nous avons tous décidé de retourner à pied à la Bastille. Nous sommes partis juste après minuit et n'avons regagné nos bateaux qu'après 2 heures du matin, mais personne ne s'est plaint parce que Paris par une chaude nuit d'été est un endroit magique.
Fin juillet, nous sommes allés au bureau du capitaine pour leur dire la date et l'heure de notre départ pour notre absence obligatoire du port. A l'heure dite, nous sommes entrés dans l'écluse, ils ont laissé sortir l'eau, et lorsque les portes s'ouvraient sur la Seine, nous avons tourné à gauche et nous sommes dirigés vers la Marne en direction d'Epernay. Nous adorons la Marne avec tous ses merveilleux villages champenois, et nous avions prévu de naviguer et de nous arrêter partout et à chaque fois que des amarres agréables se présenteraient.
Nous ne sommes pas allés très loin. Au lieu de descendre à Epernay, nous nous sommes arrêtés à Meaux pour une nuit et avons fini par y rester quelques semaines.
Quand nous sommes arrivés, le port était bondé, et des amis Roanne sur "Peppa" nous ont fait amarrer sur eux. Le matin, les bateaux sont partis, nous nous sommes dirigés vers un ponton vide, et après cela, les jours se sont écoulés comme le courant de la rivière.
Les bateaux sont venus, sont restés un jour ou plusieurs, et nous nous sommes mis au rythme des lieux. C'était paisible.
Meaux a un excellent marché le samedi, mais à part ça, il n'y a pas grand chose à faire, donc après avoir été très fréquenté à Paris, c'était sympa de trouver un endroit où on n'était pas tenté de quitter le bateau tous les jours.
Nous avons lu, travaillé sur des projets, et n'avons rien fait et avons énormément apprécié. Le plus gros événement de la journée a été l'arrivée d'un nouveau bateau.
Avec le fort courant de la rivière, les voisins sortaient pour attraper les lignes des nouveaux arrivants, et parfois cela aboutissait à des conversations qui commençaient sur le ponton et se terminaient sur le pont de quelqu'un. «Joie de Vivre», des amis néo-zélandais de Roanne sont arrivés un jour sur notre ponton et sont restés comme nous. Puis nous n'avons rien fait ensemble, et plusieurs fois nous avons discuté des joies d'être paresseux pendant le dîner sur notre terrasse.
Nous avons rencontré de nouvelles personnes et passé du temps avec de vieux amis. Nous avons réalisé que même si nous vivons à Paris, nous n'avons toujours pas quitté le village. Le port se viderait le matin et serait de nouveau plein à midi. Certains jours, nous ne connaissions personne, et d'autres jours, nous connaissions tout le monde dans le quartier. La plupart des quartiers changent au fil des ans, mais à Meaux, nous nous sommes assis, détendus et avons regardé notre quartier changer deux fois par jour.
De retour dans notre amarrage Arsenal, nous nous sommes sentis comme chez nous lorsque nos voisins d'hiver sont revenus au port. Notre vie hivernale ne commence que lorsque nos cours de français reprennent en octobre, donc septembre a été le moment pour nous de profiter de Paris.
Notre famille est venue nous rendre visite et nous jouons aux touristes qui se promènent dans Paris ensemble, en nous arrêtant pour un repas ou une collation au gré de l'humeur.
Des amis que nous nous étions fait sur notre site Web mais que nous n'avions rencontrés que par e-mail, nous avons pu nous arrêter et nous présenter, et nous avons eu le plaisir de les rencontrer en personne. Nous avons déjeuné, brunché et dîné avec de nouveaux amis qui vivent à Paris, d'anciens voisins de péniche et des amis français de passage à Paris sont venus loger dans ce que nous appelons aujourd'hui «l'hôtel Eclaircie».
Un dimanche glorieux, alors que nous avions nos amis les chefs à bord, nous avons magasiné pour le déjeuner au marché de la Bastille. Un autre pompier de San Francisco et sa femme étaient en ville, et le déjeuner sur le pont arrière était le plan.
Nos invités sont arrivés à 13 h et sont repartis à 20 h dans le style du déjeuner du dimanche français. Ils ont vécu à Paris l'année dernière, ils savaient donc déjà se détendre à table.
Le ciel était bleu clair et le soleil était chaud. Il y avait des gens qui s'amusaient dans le parc en face de notre pont arrière, de la musique dérivant des rues au-dessus, et plus de bateaux que d'habitude naviguant près de notre «table avec vue». C'était une belle journée sur notre terrasse arrière et la fin parfaite de notre été.
Photographie Photos
Tout le monde a quitté Paris en août - sauf nous
Les pompiers viennent au port pour s'entraîner.
Ce type est venu au parc de l'autre côté de notre port pour faire sa lessive. Il nous a vus prendre sa photo depuis notre terrasse arrière, alors il a pris l'un de nous.
Le 2ème plat de notre déjeuner du dimanche.
Vélib, le nouveau système de transport de Paris, nous a permis de ne plus avoir à transporter nos vélos du bateau et à monter 50 marches pour traverser les rues de Paris. Nous étions impatients de recevoir notre laissez-passer annuel par la poste.
Maintenant, nous montons plus souvent à vélo que dans le métro.
Il y a tellement de choses à faire à Paris en été que nous avons quitté le port à contrecœur fin juillet pour notre croisière obligatoire de trois semaines.
Nous avons eu une observation d'Elvis le long du canal de la Marne. La barge commerciale sœur nommée «Graceland» nous a dépassés juste avant l'apparition d'Elvis.
Automne 2007
Trois jours avant Noël
Il était 10h30 quand nous avons sauté sur des vélos Vélib à la Bastille et avons descendu la rue Saint-Antoine. Nous nous sommes emmitouflés pour une froide journée d'hiver, mais le soleil a travaillé dur pour nous garder à l'aise. Nous sommes passés devant l'Hôtel de Ville rue de Rivoli, avec sa patinoire devant, et nous avons tourné à droite sur le boulevard de Sébastopol pour rendre nos vélos à une station Vélib près du Centre Georges Pompidou. Nous allions à notre groupe de conversation français / anglais pour une petite fête de Noël, puis à un bistrot voisin pour leur plat du jour.
C'était une journée d'hiver parfaite à Paris. Le ciel était bleu et l'air vif alors que nous traversions la Seine après le déjeuner.
Les boutiques étaient habillées pour la saison des fêtes et des artistes de rue ont aidé le Père Noël à répandre sa joie de Noël.
Nous avons marché pendant des heures, errant dans et hors des magasins, allant aux marchés de Noël en plein air, profitant des vues et rejoignant la foule devant les vitrines des grands magasins. Partout où nous allions, les gens se souhaitaient « Joyeux Noël » ou « Bonnes Fêtes ».
Après avoir traversé le Marché de Noël devant l'église Saint-Sulpice, nous sommes entrés dans l'église pour voir La crèche de Caltagirone. A l'église Saint-Germain-des-Prés, l'orgue jouait pendant un service, et nous nous sommes arrêtés pour écouter un moment avant de traverser la rue pour un expresso aux Deux Magots.
À la tombée de la nuit, Notre-Dame était magnifique sous la pleine lune. Nous nous sommes arrêtés pour essayer de capturer cette beauté sur film et, entourés de touristes, nous nous sommes réjouis d'entendre autant de langues différentes parlées dans un cadre aussi paisible. En rentrant chez nous de l'autre côté de l'île Saint-Louis, nous étions reconnaissants envers nous-mêmes et tous les visiteurs de Paris pour une si belle journée.
Le don de l'amour - Le don de la paix - Le don du bonheur
Que tout cela soit à toi à Noël
Bonne Fête de Noël dans la paix et la sérénité
